{"id":37705,"date":"2026-09-15T22:40:05","date_gmt":"2026-09-15T22:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/?page_id=37705"},"modified":"2026-09-15T23:25:06","modified_gmt":"2026-09-15T23:25:06","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politica de privacidade"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37705\" class=\"elementor elementor-37705\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3fa2ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6c3fa2ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec4aa1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ec4aa1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1btnj1z\" data-start=\"783\" data-end=\"809\">POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE<\/h2><p data-start=\"811\" data-end=\"851\"><strong data-start=\"811\" data-end=\"851\">\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: setembro de 2026<\/strong><\/p><h3 data-section-id=\"1u4z660\" data-start=\"853\" data-end=\"887\">1. Respons\u00e1vel pelo Tratamento<\/h3><p data-start=\"889\" data-end=\"1020\">A presente Pol\u00edtica de Privacidade aplica-se ao website <strong data-start=\"945\" data-end=\"972\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"947\" data-end=\"970\">www.agualongavillas.com<\/a><\/strong> e aos servi\u00e7os prestados pela Agualonga Villas.<\/p><p data-start=\"1022\" data-end=\"1225\"><strong data-start=\"1022\" data-end=\"1042\">Agualonga Villas<\/strong><br data-start=\"1042\" data-end=\"1045\" \/><strong data-start=\"1045\" data-end=\"1057\">Titular:<\/strong> Carlos Alberto da Costa Meireles<br data-start=\"1073\" data-end=\"1076\" \/><strong data-start=\"1076\" data-end=\"1084\">NIF:<\/strong> PT182055680<br data-start=\"1096\" data-end=\"1099\" \/><strong data-start=\"1099\" data-end=\"1108\">RNAL:<\/strong> 158999\/AL<br data-start=\"1118\" data-end=\"1121\" \/><strong data-start=\"1121\" data-end=\"1132\">E-mail:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1133\" data-end=\"1160\">carlos.a.meireles@gmail.com<\/a><br data-start=\"1160\" data-end=\"1163\" \/><strong data-start=\"1163\" data-end=\"1176\">Telefone:<\/strong> +351 966 461 177<br data-start=\"1193\" data-end=\"1196\" \/><strong data-start=\"1196\" data-end=\"1207\">Morada:<\/strong> Rua do Carvalhido, 462 \u2013 Agualonga \u2013 Paredes de Coura<\/p><p data-start=\"1227\" data-end=\"1467\">Para efeitos do Regulamento (UE) 2016\/679 \u2014 Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados (\u201cRGPD\u201d) \u2014 o titular da explora\u00e7\u00e3o da Agualonga Villas \u00e9 o respons\u00e1vel pelo tratamento dos dados pessoais tratados no \u00e2mbito da atividade de alojamento.<\/p><h3 data-section-id=\"ap32si\" data-start=\"1469\" data-end=\"1511\">2. Recolha de Dados atrav\u00e9s do Website<\/h3><p data-start=\"1513\" data-end=\"1572\">O website da Agualonga Villas n\u00e3o disponibiliza atualmente:<\/p><ul data-start=\"1574\" data-end=\"1699\"><li data-section-id=\"g5cnmy\" data-start=\"1574\" data-end=\"1608\">cria\u00e7\u00e3o de contas de utilizador;<\/li><li data-section-id=\"nw2a7f\" data-start=\"1609\" data-end=\"1639\">\u00e1rea de login para h\u00f3spedes;<\/li><li data-section-id=\"dljx4q\" data-start=\"1640\" data-end=\"1671\">formul\u00e1rio geral de contacto;<\/li><li data-section-id=\"x93xf6\" data-start=\"1672\" data-end=\"1699\">subscri\u00e7\u00e3o de newsletter.<\/li><\/ul><p data-start=\"1701\" data-end=\"1830\">A recolha de dados pessoais atrav\u00e9s do website ocorre essencialmente quando o utilizador inicia ou efetua uma <strong data-start=\"1811\" data-end=\"1829\">reserva online<\/strong>.<\/p><p data-start=\"1832\" data-end=\"1980\">O utilizador poder\u00e1 igualmente contactar voluntariamente a Agualonga Villas atrav\u00e9s dos contactos de telefone ou e-mail disponibilizados no website.<\/p><h3 data-section-id=\"5cnpws\" data-start=\"1982\" data-end=\"2026\">3. Dados Tratados no Processo de Reserva<\/h3><p data-start=\"2028\" data-end=\"2100\">Para efetuar e gerir uma reserva poder\u00e3o ser tratados, consoante o caso:<\/p><ul data-start=\"2102\" data-end=\"2512\"><li data-section-id=\"1yz012d\" data-start=\"2102\" data-end=\"2119\">nome e apelido;<\/li><li data-section-id=\"ywh52e\" data-start=\"2120\" data-end=\"2141\">endere\u00e7o de e-mail;<\/li><li data-section-id=\"188ny6h\" data-start=\"2142\" data-end=\"2163\">n\u00famero de telefone;<\/li><li data-section-id=\"1tjcjqw\" data-start=\"2164\" data-end=\"2183\">pa\u00eds e\/ou morada;<\/li><li data-section-id=\"q2y8cn\" data-start=\"2184\" data-end=\"2211\">datas de entrada e sa\u00edda;<\/li><li data-section-id=\"zitkcg\" data-start=\"2212\" data-end=\"2243\">n\u00famero de adultos e crian\u00e7as;<\/li><li data-section-id=\"qn8ft7\" data-start=\"2244\" data-end=\"2278\">informa\u00e7\u00f5es relativas \u00e0 estadia;<\/li><li data-section-id=\"5gp0wg\" data-start=\"2279\" data-end=\"2307\">pre\u00e7o e estado da reserva;<\/li><li data-section-id=\"5vn53w\" data-start=\"2308\" data-end=\"2346\">informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias \u00e0 fatura\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"1b78lp3\" data-start=\"2347\" data-end=\"2371\">NIF, quando aplic\u00e1vel;<\/li><li data-section-id=\"1jn194c\" data-start=\"2372\" data-end=\"2425\">pedidos ou observa\u00e7\u00f5es voluntariamente comunicados;<\/li><li data-section-id=\"10vhwde\" data-start=\"2426\" data-end=\"2512\">informa\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es legais relativas aos h\u00f3spedes.<\/li><\/ul><p data-start=\"2514\" data-end=\"2691\">Poder\u00e3o ainda ser tratados dados t\u00e9cnicos indispens\u00e1veis \u00e0 seguran\u00e7a e funcionamento dos sistemas, tais como endere\u00e7o IP, data e hora de acesso e informa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica do navegador.<\/p><h3 data-section-id=\"mo79tl\" data-start=\"2693\" data-end=\"2739\">4. Finalidades e Fundamentos do Tratamento<\/h3><p data-start=\"2741\" data-end=\"2785\">Os dados pessoais poder\u00e3o ser tratados para:<\/p><p data-start=\"2787\" data-end=\"2931\"><strong data-start=\"2787\" data-end=\"2810\">Gest\u00e3o de reservas:<\/strong> consultar disponibilidade, criar e confirmar reservas, gerir altera\u00e7\u00f5es ou cancelamentos e prestar o servi\u00e7o contratado.<\/p><p data-start=\"2933\" data-end=\"3268\">O fundamento jur\u00eddico \u00e9, em regra, a execu\u00e7\u00e3o de um contrato ou a realiza\u00e7\u00e3o de dilig\u00eancias pr\u00e9-contratuais solicitadas pelo pr\u00f3prio cliente. A CNPD esclarece que, numa rela\u00e7\u00e3o contratual, o tratamento necess\u00e1rio para executar o contrato n\u00e3o deve ser artificialmente fundamentado em consentimento.<\/p><p data-start=\"3270\" data-end=\"3370\"><strong data-start=\"3270\" data-end=\"3302\">Processamento de pagamentos:<\/strong> permitir o pagamento da reserva atrav\u00e9s dos meios disponibilizados.<\/p><p data-start=\"3372\" data-end=\"3491\"><strong data-start=\"3372\" data-end=\"3402\">Fatura\u00e7\u00e3o e contabilidade:<\/strong> emitir documentos fiscalmente relevantes e cumprir obriga\u00e7\u00f5es contabil\u00edsticas e fiscais.<\/p><p data-start=\"3493\" data-end=\"3632\"><strong data-start=\"3493\" data-end=\"3530\">Cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais:<\/strong> incluindo, quando aplic\u00e1vel, comunica\u00e7\u00e3o de dados de h\u00f3spedes \u00e0s autoridades portuguesas competentes.<\/p><p data-start=\"3634\" data-end=\"3810\"><strong data-start=\"3634\" data-end=\"3671\">Comunica\u00e7\u00f5es relativas \u00e0 estadia:<\/strong> confirma\u00e7\u00e3o de reserva, informa\u00e7\u00f5es de check-in e check-out, instru\u00e7\u00f5es de acesso e outras comunica\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias \u00e0 execu\u00e7\u00e3o da reserva.<\/p><p data-start=\"3812\" data-end=\"3930\"><strong data-start=\"3812\" data-end=\"3826\">Seguran\u00e7a:<\/strong> preven\u00e7\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o indevida, fraude, acessos n\u00e3o autorizados e prote\u00e7\u00e3o dos sistemas inform\u00e1ticos.<\/p><h3 data-section-id=\"l29lul\" data-start=\"3932\" data-end=\"3967\">5. Beds24 \u2014 Sistema de Reservas<\/h3><p data-start=\"3969\" data-end=\"4066\">A Agualonga Villas utiliza o <strong data-start=\"3998\" data-end=\"4008\">Beds24<\/strong> para disponibilizar e gerir o sistema de reservas online.<\/p><p data-start=\"4068\" data-end=\"4178\">Ao iniciar ou efetuar uma reserva, os dados necess\u00e1rios \u00e0 opera\u00e7\u00e3o s\u00e3o transmitidos para esta plataforma para:<\/p><ul data-start=\"4180\" data-end=\"4443\"><li data-section-id=\"107ohtd\" data-start=\"4180\" data-end=\"4217\">verificar disponibilidade e pre\u00e7os;<\/li><li data-section-id=\"v8if9v\" data-start=\"4218\" data-end=\"4244\">criar e gerir a reserva;<\/li><li data-section-id=\"158hdcg\" data-start=\"4245\" data-end=\"4279\">registar os h\u00f3spedes associados;<\/li><li data-section-id=\"pqflm5\" data-start=\"4280\" data-end=\"4319\">gerir pagamentos e estado da reserva;<\/li><li data-section-id=\"hmc5jx\" data-start=\"4320\" data-end=\"4367\">comunicar com o h\u00f3spede no \u00e2mbito da reserva;<\/li><li data-section-id=\"cbtlfc\" data-start=\"4368\" data-end=\"4443\">sincronizar disponibilidade com canais de distribui\u00e7\u00e3o, quando aplic\u00e1vel.<\/li><\/ul><p data-start=\"4445\" data-end=\"4768\">A Beds24 identifica-se como prestador de Software as a Service e declara que, quando trata os dados de reservas dos clientes, atua como <strong data-start=\"4581\" data-end=\"4663\">subcontratante\/processador de dados por conta do estabelecimento de alojamento<\/strong>, ao abrigo de um acordo de tratamento de dados nos termos do RGPD.<\/p><p data-start=\"4770\" data-end=\"4807\"><strong data-start=\"4770\" data-end=\"4784\">Prestador:<\/strong> Beds24 GmbH, Alemanha.<\/p><h3 data-section-id=\"1ndlr4q\" data-start=\"4809\" data-end=\"4852\">6. Prestadores de Servi\u00e7os de Pagamento<\/h3><p data-start=\"4854\" data-end=\"4999\">Dependendo do meio de pagamento selecionado, os dados necess\u00e1rios ao processamento da opera\u00e7\u00e3o poder\u00e3o ser comunicados aos seguintes prestadores:<\/p><p data-start=\"5001\" data-end=\"5093\"><strong data-start=\"5001\" data-end=\"5011\">Stripe<\/strong><br data-start=\"5011\" data-end=\"5014\" \/>Para pagamentos efetuados por cart\u00e3o banc\u00e1rio atrav\u00e9s da infraestrutura Stripe.<\/p><p data-start=\"5095\" data-end=\"5215\"><strong data-start=\"5095\" data-end=\"5105\">PayPal<\/strong><br data-start=\"5105\" data-end=\"5108\" \/>Para pagamentos realizados atrav\u00e9s de conta PayPal ou outros meios disponibilizados pelo respetivo servi\u00e7o.<\/p><p data-start=\"5217\" data-end=\"5320\"><strong data-start=\"5217\" data-end=\"5230\">Ifthenpay<\/strong><br data-start=\"5230\" data-end=\"5233\" \/>Para pagamentos atrav\u00e9s de meios como <strong data-start=\"5271\" data-end=\"5294\">Multibanco e MB WAY<\/strong>, quando disponibilizados.<\/p><p data-start=\"5322\" data-end=\"5600\">A Ifthenpay \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o de pagamento sediada em Portugal e supervisionada pelo Banco de Portugal. A sua pol\u00edtica identifica igualmente a utiliza\u00e7\u00e3o de entidades financeiras e sistemas de pagamento necess\u00e1rios \u00e0 execu\u00e7\u00e3o das opera\u00e7\u00f5es.<\/p><p data-start=\"5602\" data-end=\"5767\">Estes prestadores tratam os dados necess\u00e1rios \u00e0 execu\u00e7\u00e3o das opera\u00e7\u00f5es de pagamento de acordo com os respetivos termos, pol\u00edticas de privacidade e obriga\u00e7\u00f5es legais.<\/p><p data-start=\"5769\" data-end=\"5941\">Consoante a natureza concreta do tratamento, estes prestadores poder\u00e3o atuar como subcontratantes, respons\u00e1veis aut\u00f3nomos pelo tratamento ou numa combina\u00e7\u00e3o dessas fun\u00e7\u00f5es.<\/p><p data-start=\"5943\" data-end=\"6085\">A <strong data-start=\"5945\" data-end=\"6033\">Agualonga Villas n\u00e3o armazena diretamente os n\u00fameros completos dos cart\u00f5es banc\u00e1rios<\/strong> introduzidos nas plataformas externas de pagamento.<\/p><h3 data-section-id=\"116mvv8\" data-start=\"6087\" data-end=\"6134\">7. Reservas atrav\u00e9s de Booking.com e Airbnb<\/h3><p data-start=\"6136\" data-end=\"6358\">Quando uma reserva seja realizada atrav\u00e9s de uma plataforma externa, nomeadamente <strong data-start=\"6218\" data-end=\"6243\">Booking.com ou Airbnb<\/strong>, os dados necess\u00e1rios \u00e0 execu\u00e7\u00e3o da estadia poder\u00e3o ser disponibilizados \u00e0 Agualonga Villas por essas plataformas.<\/p><p data-start=\"6360\" data-end=\"6460\">Essas entidades recolhem inicialmente os dados de acordo com as respetivas pol\u00edticas de privacidade.<\/p><p data-start=\"6462\" data-end=\"6547\">A Agualonga Villas trata posteriormente os dados recebidos na medida necess\u00e1ria para:<\/p><ul data-start=\"6549\" data-end=\"6657\"><li data-section-id=\"2sn58d\" data-start=\"6549\" data-end=\"6567\">gerir a reserva;<\/li><li data-section-id=\"1e200bf\" data-start=\"6568\" data-end=\"6591\">prestar o alojamento;<\/li><li data-section-id=\"ftbxdu\" data-start=\"6592\" data-end=\"6618\">comunicar com o h\u00f3spede;<\/li><li data-section-id=\"w0pz38\" data-start=\"6619\" data-end=\"6657\">cumprir obriga\u00e7\u00f5es fiscais e legais.<\/li><\/ul><p data-start=\"6659\" data-end=\"6736\">Quando aplic\u00e1vel, os dados da reserva poder\u00e3o ser sincronizados com o Beds24.<\/p><h3 data-section-id=\"kdewki\" data-start=\"6738\" data-end=\"6765\">8. Outros Destinat\u00e1rios<\/h3><p data-start=\"6767\" data-end=\"6843\">Os dados poder\u00e3o ainda ser comunicados, exclusivamente quando necess\u00e1rio, a:<\/p><ul data-start=\"6845\" data-end=\"7161\"><li data-section-id=\"4mo07k\" data-start=\"6845\" data-end=\"6887\">prestadores de servi\u00e7os contabil\u00edsticos;<\/li><li data-section-id=\"9wvq7r\" data-start=\"6888\" data-end=\"6927\">software ou prestadores de fatura\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"jhwlri\" data-start=\"6928\" data-end=\"6981\">prestadores de alojamento e manuten\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica;<\/li><li data-section-id=\"1buxas4\" data-start=\"6982\" data-end=\"7004\">autoridades fiscais;<\/li><li data-section-id=\"oruj67\" data-start=\"7005\" data-end=\"7069\">autoridades competentes em mat\u00e9ria de comunica\u00e7\u00e3o de h\u00f3spedes;<\/li><li data-section-id=\"fxt59r\" data-start=\"7070\" data-end=\"7161\">tribunais, autoridades policiais ou outras entidades p\u00fablicas, quando legalmente exigido.<\/li><\/ul><p data-start=\"7163\" data-end=\"7203\">N\u00e3o vendemos dados pessoais a terceiros.<\/p><h3 data-section-id=\"njylrx\" data-start=\"7205\" data-end=\"7241\">9. Transfer\u00eancias Internacionais<\/h3><p data-start=\"7243\" data-end=\"7388\">Alguns prestadores utilizados na gest\u00e3o das reservas ou pagamentos podem recorrer a infraestruturas localizadas fora do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu.<\/p><p data-start=\"7390\" data-end=\"7635\">Quando tal implique uma transfer\u00eancia internacional de dados pessoais, dever\u00e3o ser utilizadas as garantias previstas no RGPD, nomeadamente decis\u00f5es de adequa\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Europeia, cl\u00e1usulas contratuais-tipo ou outro mecanismo legal aplic\u00e1vel.<\/p><h3 data-section-id=\"1jlhhjq\" data-start=\"7637\" data-end=\"7666\">10. Conserva\u00e7\u00e3o dos Dados<\/h3><p data-start=\"7668\" data-end=\"7808\">Os dados ser\u00e3o conservados durante o per\u00edodo necess\u00e1rio \u00e0 finalidade que justificou a sua recolha e durante os prazos legalmente aplic\u00e1veis.<\/p><p data-start=\"7810\" data-end=\"7823\">Nomeadamente:<\/p><ul data-start=\"7825\" data-end=\"8259\"><li data-section-id=\"1kscwnm\" data-start=\"7825\" data-end=\"7949\">dados de reservas: durante o per\u00edodo necess\u00e1rio \u00e0 gest\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o contratual e eventual exerc\u00edcio ou defesa de direitos;<\/li><li data-section-id=\"qxlijr\" data-start=\"7950\" data-end=\"8039\">documenta\u00e7\u00e3o contabil\u00edstica e fiscal: durante o per\u00edodo legal de conserva\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel;<\/li><li data-section-id=\"dhdyh2\" data-start=\"8040\" data-end=\"8150\">dados tratados para cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais: durante o prazo determinado pela legisla\u00e7\u00e3o respetiva;<\/li><li data-section-id=\"e3nx17\" data-start=\"8151\" data-end=\"8259\">comunica\u00e7\u00f5es: durante o per\u00edodo necess\u00e1rio ao tratamento do assunto e \u00e0 salvaguarda de direitos leg\u00edtimos.<\/li><\/ul><p data-start=\"8261\" data-end=\"8366\">Findo o prazo aplic\u00e1vel, os dados ser\u00e3o eliminados ou anonimizados, salvo obriga\u00e7\u00e3o legal de conserva\u00e7\u00e3o.<\/p><h3 data-section-id=\"1jtwilz\" data-start=\"8368\" data-end=\"8385\">11. Seguran\u00e7a<\/h3><p data-start=\"8387\" data-end=\"8490\">S\u00e3o adotadas medidas t\u00e9cnicas e organizativas adequadas destinadas a proteger os dados pessoais contra:<\/p><ul data-start=\"8492\" data-end=\"8589\"><li data-section-id=\"15ig465\" data-start=\"8492\" data-end=\"8516\">acesso n\u00e3o autorizado;<\/li><li data-section-id=\"1isnpw1\" data-start=\"8517\" data-end=\"8525\">perda;<\/li><li data-section-id=\"lwjsmq\" data-start=\"8526\" data-end=\"8548\">utiliza\u00e7\u00e3o indevida;<\/li><li data-section-id=\"1r1k4pj\" data-start=\"8549\" data-end=\"8561\">altera\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"1on058c\" data-start=\"8562\" data-end=\"8575\">divulga\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"1ukuww5\" data-start=\"8576\" data-end=\"8589\">destrui\u00e7\u00e3o.<\/li><\/ul><p data-start=\"8591\" data-end=\"8715\">Os prestadores tecnol\u00f3gicos utilizados dever\u00e3o igualmente aplicar medidas de seguran\u00e7a adequadas ao tratamento que realizam.<\/p><h3 data-section-id=\"1fix5lk\" data-start=\"8717\" data-end=\"8757\">12. Direitos dos Titulares dos Dados<\/h3><p data-start=\"8759\" data-end=\"8847\">Nos termos do RGPD e quando legalmente aplic\u00e1vel, o titular pode exercer os direitos de:<\/p><ul data-start=\"8849\" data-end=\"9024\"><li data-section-id=\"nn7c8r\" data-start=\"8849\" data-end=\"8858\">acesso;<\/li><li data-section-id=\"p4dqu7\" data-start=\"8859\" data-end=\"8873\">retifica\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"k3odiw\" data-start=\"8874\" data-end=\"8887\">apagamento;<\/li><li data-section-id=\"b1ovd4\" data-start=\"8888\" data-end=\"8914\">limita\u00e7\u00e3o do tratamento;<\/li><li data-section-id=\"i9xuk2\" data-start=\"8915\" data-end=\"8926\">oposi\u00e7\u00e3o;<\/li><li data-section-id=\"1g1eytd\" data-start=\"8927\" data-end=\"8943\">portabilidade;<\/li><li data-section-id=\"10kvwk8\" data-start=\"8944\" data-end=\"9024\">retirada do consentimento, quando o consentimento seja o fundamento utilizado.<\/li><\/ul><p data-start=\"9026\" data-end=\"9063\">Os pedidos dever\u00e3o ser enviados para:<\/p><p data-start=\"9065\" data-end=\"9096\"><strong data-start=\"9065\" data-end=\"9096\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"9067\" data-end=\"9094\">carlos.a.meireles@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><p data-start=\"9098\" data-end=\"9244\">A retirada de consentimento n\u00e3o afeta tratamentos anteriormente realizados de forma l\u00edcita nem tratamentos necess\u00e1rios por outro fundamento legal.<\/p><h3 data-section-id=\"11wxqvh\" data-start=\"9246\" data-end=\"9289\">13. Reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 Autoridade de Controlo<\/h3><p data-start=\"9291\" data-end=\"9346\">O titular dos dados pode apresentar reclama\u00e7\u00e3o perante:<\/p><p data-start=\"9348\" data-end=\"9473\"><strong data-start=\"9348\" data-end=\"9397\">CNPD \u2014 Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/strong><br data-start=\"9397\" data-end=\"9400\" \/>Av. D. Carlos I, 134 \u2013 1.\u00ba<br data-start=\"9426\" data-end=\"9429\" \/>1200-651 Lisboa<br data-start=\"9444\" data-end=\"9447\" \/>Telefone: +351 213 928 400<\/p><p data-start=\"9475\" data-end=\"9610\">A CNPD \u00e9 a autoridade de controlo portuguesa competente em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais.<\/p><h3 data-section-id=\"13ggnkw\" data-start=\"9612\" data-end=\"9627\">14. Menores<\/h3><p data-start=\"9629\" data-end=\"9740\">Os dados relativos a crian\u00e7as inclu\u00eddas numa reserva dever\u00e3o ser fornecidos pelo adulto respons\u00e1vel pela mesma.<\/p><p data-start=\"9742\" data-end=\"9861\">A Agualonga Villas n\u00e3o utiliza o website para recolher intencionalmente dados de menores para finalidades de marketing.<\/p><h3 data-section-id=\"pyk95q\" data-start=\"9863\" data-end=\"9894\">15. Comunica\u00e7\u00f5es Comerciais<\/h3><p data-start=\"9896\" data-end=\"10030\">Atualmente, a Agualonga Villas n\u00e3o utiliza os dados recolhidos atrav\u00e9s da reserva para envio autom\u00e1tico de newsletters ou publicidade.<\/p><p data-start=\"10032\" data-end=\"10215\">Caso futuramente seja implementado um servi\u00e7o de comunica\u00e7\u00f5es comerciais, ser\u00e1 utilizado o fundamento jur\u00eddico adequado e, quando necess\u00e1rio, ser\u00e1 solicitado consentimento espec\u00edfico.<\/p><h3 data-section-id=\"1s0qks8\" data-start=\"10217\" data-end=\"10232\">16. Cookies<\/h3><p data-start=\"10234\" data-end=\"10353\">A utiliza\u00e7\u00e3o de cookies pelo website encontra-se descrita numa <strong data-start=\"10297\" data-end=\"10329\">Pol\u00edtica de Cookies aut\u00f3noma<\/strong>, dispon\u00edvel no website.<\/p><h3 data-section-id=\"1ilgpgl\" data-start=\"10355\" data-end=\"10373\">17. Altera\u00e7\u00f5es<\/h3><p data-start=\"10375\" data-end=\"10518\">A presente Pol\u00edtica poder\u00e1 ser atualizada para refletir altera\u00e7\u00f5es legais, t\u00e9cnicas ou relativas aos servi\u00e7os utilizados pela Agualonga Villas.<\/p><p data-start=\"10520\" data-end=\"10578\">A vers\u00e3o atual estar\u00e1 dispon\u00edvel em <code data-start=\"10556\" data-end=\"10577\">agualongavillas.com<\/code>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: setembro de 2026 1. Respons\u00e1vel pelo Tratamento A presente Pol\u00edtica de Privacidade aplica-se ao website www.agualongavillas.com e aos servi\u00e7os prestados pela Agualonga Villas. Agualonga VillasTitular: Carlos Alberto da Costa MeirelesNIF: PT182055680RNAL: 158999\/ALE-mail: carlos.a.meireles@gmail.comTelefone: +351 966 461 177Morada: Rua do Carvalhido, 462 \u2013 Agualonga \u2013 Paredes de Coura Para efeitos do &#8230;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"terms_conditions.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37705","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37705"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37732,"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37705\/revisions\/37732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agualongavillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}